Turar joy

Boz uy — oʻtov

Боз үй

Bir soatda yigʻiladigan va yarim soatda buziladigan uy. Qirgʻiz naqshining butun tuzilishi — bu uning devorlari, gumbazi va polining tuzilishidir.

YUNESKO · Reprezentativ roʻyxat · 2014Traditional knowledge and skills in making Kyrgyz and Kazakh yurts (Turkic nomadic dwellings)

Tuzilishi

Devorlari — halqa shaklida qoʻyilgan yigʻma kerege panjaralari. Ulardan gumbazga qarab uq xodalari boradi va tunduk doirasida birlashadi. Tashqaridan hamma narsa kigiz matolar bilan yopilgan, pastdan tasma bilan bogʻlangan va chiy boʻyrasi bilan oʻralgan. Yogʻoch faqat karkasni otlarda olib ketishga yetadigan darajada, bitta ham ortiqcha xoda yoʻq.

Nima uchun bu naqsh uchun muhim

Oʻtov — yumaloq, va qirgʻiz naqshining kompozitsiyasi ham unga ergashib yumaloq shaklda boʻladi: markaz, maydon, aylana hoshiya. Toʻgʻri burchakli panno — bu allaqachon bir tildan boshqasiga tarjima qilish degani va bu tarjimani ongli ravishda qilish kerak. Shuning uchun konstruktor rasmlarni mato ustiga shunchaki joylashtirib chiqmaydi, balki kompozitsiyani hududlardan — markaz, maydon, hoshiya, burchakdan quradi.

Eʼtirof

Oʻtov yasash bilimlari va koʻnikmalari 2014-yilda Qirgʻiziston va Qozogʻistonning qoʻshma arizasiga binoan YUNESKOning Insoniyat nomoddiy madaniy merosi reprezentativ roʻyxatiga kiritilgan.

Soʻzlar

Боз үй · boz uy
Юрта, «серый дом»Кыргызы называют юрту так; слово «юрта» — тюркское, но не кыргызское самоназвание
Кереге · kerege
Раздвижная решётка стены
Уук · uuk
Купольная жердь
Түндүк · tunduk
Круг в вершине куполаИзображён на флаге Кыргызстана
Босого · bosogo
Дверная рама

Ushbu maqolaning naqshlari

Mavzuga oid buyumlar

Manba: UNESCO, Repository of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, UNESCO · Акматалиев А., Кыргыздын кол өнөрчүлүгү, 1996, ISBN 5-655-00960-9