Ремесло

Чий

Чий

Циновка из степного тростника, обмотанного цветной шерстью. Стена, ширма и рабочий стол войлочницы одновременно.

Что это

Каждый стебель тростника обматывают крашеной шерстью так, что при сплетении стеблей складывается узор — рисунка нет ни на одном стебле по отдельности. Готовой циновкой оборачивают нижнюю часть юрты снаружи и отгораживают кухонную часть внутри.

Связь с войлоком

Чий — ещё и поверхность, на которой валяют. Шерсть раскладывают на циновку, скатывают её в рулон и катают: тростник даёт полотну равномерное давление и не даёт прилипнуть. Без чия ала-кийиз не делается.

Слова

Чий · chiy
Тростниковая циновка
Ашкана чий · ashkana chiy
Циновка, отгораживающая кухонную часть

Мотивы этой статьи

Источник: Акматалиев А., Кыргыздын кол өнөрчүлүгү, 1996, ISBN 5-655-00960-9 · Народное декоративно-прикладное искусство киргизов, 1968, Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции