Handwerk

Tush kiyiz

Туш кийиз

Ein Wandbehang, den eine Mutter zur Hochzeit ihres Sohnes oder ihrer Tochter stickt. Das Erste, was man beim Betreten des Hauses sieht.

Was ist das

Tush kiyiz wird an der Ehrenseite der Wohnung aufgehängt, hinter den Gastgebern und Gästen. Die Arbeit dauert Monate, manchmal Jahre, und beginnt lange vor der Hochzeit. Das Paneel wurde nicht gekauft — es wurde für eine bestimmte Person zu einem bestimmten Anlass angefertigt, und man konnte daran ablesen, aus welcher Familie die Braut stammte.

Warum dies heute als Geschenk funktioniert

Ein Wandbehang ist das einzige Format, das die ursprüngliche Funktion eines Gegenstands bewahrt: Er markiert ein Ereignis und bleibt im Haus. Ein Firmengeschenk lebt eine Woche, ein Wandbehang zur Hochzeit oder zum Firmenjubiläum hängt jahrelang und erinnert jedes Mal an den Anlass, für den er geschaffen wurde.

Wörter

Туш кийиз · tush kiyiz
Настенное панноТуш — сторона, направление; вешается напротив входа

Motive dieses Artikels

Quelle: Хегай А., Кыргызский орнамент: семантика и эстетика, 2025 · Народное декоративно-прикладное искусство киргизов, 1968, Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции