حرفة
توش كييز
Туш кийиз
لوحة جدارية تطرزها الأم لحفل زفاف ابنها أو ابنتها. أول ما يراه الشخص عند دخول المنزل.
ما هذا
يُعلق Tush kiyiz في الجانب المشرّف من المسكن، خلف المضيفين والضيوف. يستغرق العمل شهوراً، وأحياناً سنوات، ويبدأ قبل الزفاف بوقت طويل. لم تكن هذه اللوحة تُشترى، بل كانت تُصنع لشخص معين لمناسبة معينة، ومن خلالها يمكن معرفة العائلة التي تنتمي إليها العروس.
لماذا يعمل هذا كهدية اليوم
اللوحة الجدارية هي التنسيق الوحيد الذي يحافظ على الوظيفة الأصلية للشيء: فهي تؤرخ لحدث ما وتبقى في المنزل. تعيش الهدايا الترويجية للشركات لأسبوع، لكن اللوحة الخاصة بحفل زفاف أو ذكرى تأسيس شركة تبقى معلقة لسنوات، وتذكر في كل مرة بالمناسبة التي صُنعت من أجلها.
مفردات
- Туш кийиз · tush kiyiz
- Настенное панноТуш — сторона, направление; вешается напротив входа
زخارف هذه المقالة
المصدر: Хегай А., Кыргызский орнамент: семантика и эстетика, 2025 · Народное декоративно-прикладное искусство киргизов, 1968, Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции