工艺

齐伊

Чий

用彩色羊毛缠绕草原芦苇制成的草席。它同时是毛毡工匠的墙壁、屏风和工作台。

这是什么

每一根芦苇茎都用染色的羊毛缠绕,这样在编织茎秆时就会形成图案——单独的任何一根茎秆上都没有完整的图案。制成的草席用于从外部包裹毡帐的下半部分,并在内部隔开厨房区域。

与毛毡的联系

齐伊也是擀毡的工作台面。将羊毛铺在草席上,卷成卷并进行滚压:芦苇能给毡布提供均匀的压力,并防止其粘连。没有齐伊,就无法制作阿拉基伊兹。

词汇

Чий · chiy
Тростниковая циновка
Ашкана чий · ashkana chiy
Циновка, отгораживающая кухонную часть

本文涉及的纹样

相关作品

来源: Акматалиев А., Кыргыздын кол өнөрчүлүгү, 1996, ISBN 5-655-00960-9 · Народное декоративно-прикладное искусство киргизов, 1968, Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции