Handwerk

Chiy

Чий

Matte aus Steppenrohr, umwickelt mit farbiger Wolle. Gleichzeitig Wand, Raumteiler und Arbeitstisch für Filzerinnen.

Was ist das

Jeder Schilfhalm wird mit gefärbter Wolle umwickelt, sodass beim Flechten der Halme ein Muster entsteht – auf keinem einzelnen Halm befindet sich ein Muster. Die fertige Matte wird verwendet, um den unteren Teil der Jurte von außen zu umhüllen und den Küchenbereich im Inneren abzutrennen.

Verbindung mit Filz

Chiy ist auch die Oberfläche, auf der gefilzt wird. Wolle wird auf die Matte gelegt, aufgerollt und gewalkt: Das Schilf sorgt für gleichmäßigen Druck auf das Gewebe und verhindert, dass es kleben bleibt. Ala-kiyiz kann ohne Chiy nicht hergestellt werden.

Wörter

Чий · chiy
Тростниковая циновка
Ашкана чий · ashkana chiy
Циновка, отгораживающая кухонную часть

Motive dieses Artikels

Quelle: Акматалиев А., Кыргыздын кол өнөрчүлүгү, 1996, ISBN 5-655-00960-9 · Народное декоративно-прикладное искусство киргизов, 1968, Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции