物品

阿亚克卡普

Аяк кап

用于餐具的毛毡袋,曾悬挂在蒙古包的墙上。这是该文化中第一个被设计为袋子的物品。

这是什么

Ayak kap 是一种带翻盖的扁平毛毡套,用于存放杯子和勺子。它挂在 Kerege 上,因此其正面装饰得像墙饰一样:图案设计旨在从侧面和远处观看。

为什么这对包袋很重要

游牧生活没有衣柜:一切物品都存放在挂在墙上的袋子和套子里。Ayak kap、chabadan、korzhun 是一套在“包”这个词出现之前就已形成的包袋分类法。现代产品系列延续了这一传统,而非重新发明。

词汇

Аяк кап · ayak kap
Чехол для посуды
Коржун · korjun
Перемётная сума
Чабадан · chabadan
Большой мешок для вещей

本文涉及的纹样

来源: Хегай А., Кыргызский орнамент: семантика и эстетика, 2025 · Народное декоративно-прикладное искусство киргизов, 1968, Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции