Symbolique
Positif et négatif
D'une seule découpe sortent deux tapis aux couleurs inversées. La figure et le fond dans l'ornement kirghize sont sur un pied d'égalité : c'est à la fois une technique et un concept.
Comment ça marche
Deux toiles de feutre de couleurs différentes sont découpées simultanément selon un même contour. La figure découpée dans la première toile est insérée dans le trou de la seconde, et vice versa. Aucun morceau de laine n'est jeté, et on obtient une paire : là où sur le premier tapis le motif est rouge sur blanc, sur le second il est blanc sur rouge.
Pourquoi c'est plus important que l'économie
L'œil ne peut pas décider ce qui est la figure et ce qui est le fond, et c'est là tout le sens. L'espace vide entre les motifs n'est pas un « reste », mais un motif à part entière. C'est ce qui distingue l'ornement kirghize d'un motif dessiné sur un tissu, et ce qui se perd généralement lors du transfert de l'ornement à l'impression : l'impression ne connaît que la figure sur un fond.
Dans le configurateur
Le mode paire n'est pas une option décorative. Il montre au client le deuxième article qui résultera de la même découpe, et explique pourquoi une paire de panneaux coûte moins cher que deux panneaux séparés.
Mots
Motifs de cet article
Objets liés
Source: Акматалиев А., Кыргыздын кол өнөрчүлүгү, 1996, ISBN 5-655-00960-9