Symbolique

Pétroglyphes

Жар сүрөттөр

La couche la plus ancienne de l'ornement kirghize est gravée dans la pierre. Ce sont les mêmes chèvres, cerfs et cercles solaires qui se sont ensuite retrouvés dans le feutre.

Saimaluu-Tash

Ce site situé dans la chaîne de Ferghana, à une altitude de 3000 à 3200 mètres, est la plus grande concentration de peintures rupestres d'Asie centrale, avec environ quatre-vingt-dix mille dessins. Gravés de l'âge du bronze au début de l'âge du fer, ils couvrent plus de trois mille ans. Découverts en 1902 par le topographe militaire N. G. Khloudov. La neige n'y fond que pour une courte période, et on ne peut y accéder qu'en été.

Tcholpon-Ata

Un jardin de pierres à trois kilomètres du centre-ville, sur la rive nord de l'Issyk-Koul : quarante-deux hectares de rochers, plus d'un millier de pierres avec des dessins, à côté d'anciennes sépultures et de balbals. La couche principale est sako-scythe, du VIIe au IIIe siècle avant notre ère, recouverte par des couches plus tardives. Sujets : chèvres de montagne, cavaliers, chameau tenu en laisse, chiens, scènes de chasse.

Pourquoi est-ce important pour la bibliothèque

Il y a une ligne directe entre la pierre et le feutre : la chèvre de montagne et l'argali des rochers de l'Issyk-Koul sont les mêmes motifs que l'on découpe dans le chyrdak aujourd'hui. Mais il y a plus important. Toutes nos sources se heurtent au même problème : on peut reprendre les noms et les significations, mais les dessins appartiennent aux auteurs des livres. Les pétroglyphes n'ont pas d'auteur : ils ont des milliers d'années. Sa propre photographie d'un rocher à Tcholpon-Ata ne nécessite l'autorisation de personne et reste un atout de l'atelier pour toujours. C'est le seul moyen de remplir la bibliothèque de contours sans rien emprunter à personne.

Mots

Жар сүрөт · jar surot
Наскальный рисунок
Балбал · balbal
Каменное изваяниеСтавили рядом с погребениями
Тоо теке · too teke
Горный козёлСамый частый сюжет на камнях Иссык-Куля

Motifs de cet article

Objets liés

Source: Наскальные изображения Саймалуу-Таш и Чолпон-Ата, Саймалуу-Таш, Джалал-Абадская обл., 3000–3200 м · Чолпон-Ата, Иссык-Куль, 42 га