المواد
الأصباغ الطبيعية
الفوة، النيلة، قشور الرمان والجوز. لوحة ألوان اللباد التقليدي هي قائمة بما ينمو في الجوار.
من أين تأتي الألوان
كان اللون الأحمر يُستخرج من جذور الفوة، والأزرق من النيلة التي كانت تُجلب عبر طرق التجارة، والأصفر والبني من قشور البصل وقشور الجوز والرمان، والأسود من التربة الحديدية والمغليات الدباغية. أما الأبيض فلم يُصبغ: فهو اللون الطبيعي للصوف.
لماذا كانت لوحة الألوان محدودة
ليس بسبب تواضع الذوق، بل بسبب توفر المواد الخام وثبات الألوان. فاللون الذي كان يبهت خلال موسم واحد لم يكن يُستخدم في السجاد. لذلك، يمكن تمييز سجاد الشيرداك التقليدي من بعيد: لونان أو ثلاثة ألوان مشبعة وحواف متباينة - وهذا نتيجة للتقنية المستخدمة وليس قراراً أسلوبياً.
اليوم
توفر الأصباغ الحديثة أي درجة لونية وتتحمل الغسيل بشكل أفضل. لكن لوحة الألوان المحدودة ظلت معياراً موثوقاً: فالقطعة ذات الثلاثة ألوان تبدو تقليدية، بينما القطعة ذات الثمانية ألوان تبدو كتذكار سياحي، حتى لو كان كل نمط فيها أصلياً.
مفردات
- Бояк · boyok
- Краситель
- Кызыл боёк · kyzyl boyok
- Марена, красный корень
زخارف هذه المقالة
منتجات ذات صلة
المصدر: Акматалиев А., Кыргыздын кол өнөрчүлүгү, 1996, ISBN 5-655-00960-9 · Народное декоративно-прикладное искусство киргизов, 1968, Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции