道具

アク・カルパク

Ак калпак

白いフェルトの帽子。キルギスの男性が野良仕事でも、祝いの席でも、議会でも身につける、唯一の衣服です。

ユネスコ · 代表一覧表 · 2019Ak-kalpak craftsmanship, traditional knowledge and skills in making and wearing Kyrgyz men's headwear

どんなものか

カルパクは白い羊毛を縮絨してフェルトにし、東西南北の四方にちなんで4枚のまちを縫い合わせてつくります。つばは折り返せるようになっていて、暑いときは日陰をつくり、寒いときは下ろして耳を覆います。縁の黒い飾りは大地を、白いドーム部分は雪をいただく峰を表すとされています。

扱い方の決まり

カルパクは地面に置かず、裏返しにもしません。他人に譲ることも、捨てることもしません。役目を終えたカルパクは高い場所に掛けるか、燃やします。こうした決まりは今も生きており、カルパクをただのお土産の帽子として売れば、それをかぶる人を確実に傷つけることになります。

評価と認定

アク・カルパクの製作と着用の技術は、2019年にユネスコの人類の無形文化遺産の代表的な一覧表に記載されました。キルギスでは2016年から、3月5日が「アク・カルパクの日」として祝われています。

用語

Ак калпак · ak kalpak
Белая войлочная шляпа
Тебетей · tebetey
Зимняя шапка с меховой опушкой

この記事の文様

関連する製品

出典: UNESCO, Repository of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, UNESCO · Акматалиев А., Кыргыздын кол өнөрчүлүгү, 1996, ISBN 5-655-00960-9