Coutume

Toï — mariage et cadeaux

Той

Un mariage pour lequel les panneaux sont préparés pendant des années. Ici, le cadeau n'est pas un geste de politesse, mais une contribution au nouveau foyer.

Qu'est-ce que c'est

Le toï désigne toute grande célébration, mais avant tout le mariage. Pour l'occasion, on rassemble le sep — la dot : literie, tapis en feutre, panneaux muraux, vaisselle. Tout cela est fabriqué à l'avance par les mains de la famille, et la qualité du travail permet de juger la famille. Le cadeau de l'invité s'inscrit dans la même logique : il reste dans la maison et servira.

Quels motifs sont appropriés

La dualité et l'union, la fertilité, la prospérité, la protection du nouveau foyer. Les motifs de solitude, de chasse et d'armes sont inappropriés sur un article de mariage — non pas parce qu'ils sont interdits, mais parce qu'ils ne transmettent pas le bon message. C'est pourquoi le concepteur choisit les motifs en fonction de l'occasion, et non de leur beauté.

Mots

Той · toy
Празднование, свадьба
Сеп · sep
Приданое
Кыз узатуу · kyz uzatuu
Проводы невесты из родительского дома

Motifs de cet article

Objets liés

Source: Хегай А., Кыргызский орнамент: семантика и эстетика, 2025 · Акматалиев А., Кыргыздын кол өнөрчүлүгү, 1996, ISBN 5-655-00960-9