Символика

Петроглифы

Жар сүрөттөр

Самый старый слой кыргызского орнамента высечен в камне. Те же козлы, олени и солнечные круги, что потом легли в войлок.

Саймалуу-Таш

Урочище в Ферганском хребте на высоте 3000–3200 метров — крупнейшее скопление наскальных изображений в Центральной Азии, около девяноста тысяч рисунков. Высечены от эпохи бронзы до раннего железного века, охватывают более трёх тысяч лет. Открыты в 1902 году военным топографом Н. Г. Хлудовым. Снег сходит там ненадолго, и попасть можно только летом.

Чолпон-Ата

Каменный сад в трёх километрах от центра города, на северном берегу Иссык-Куля: сорок два гектара валунов, больше тысячи камней с рисунками, рядом древние погребения и балбалы. Основной слой — сако-скифский, VII–III века до нашей эры, поверх него более поздние. Сюжеты: горные козлы, всадники, верблюд на поводу, собаки, сцены охоты.

Почему это важно для библиотеки

Между камнем и войлоком идёт прямая линия: горный козёл и архар с валунов Иссык-Куля — те же мотивы, что режут в шырдаке сегодня. Но важнее другое. Всем нашим источникам мешает одно и то же: имена и смыслы брать можно, а отрисовки принадлежат авторам книг. У петроглифов автора нет — им тысячи лет. Своя фотография валуна в Чолпон-Ате не требует ничьего разрешения и остаётся активом мастерской навсегда. Это единственный путь наполнить библиотеку контурами, ни у кого ничего не заимствуя.

Слова

Жар сүрөт · jar surot
Наскальный рисунок
Балбал · balbal
Каменное изваяниеСтавили рядом с погребениями
Тоо теке · too teke
Горный козёлСамый частый сюжет на камнях Иссык-Куля

Источник: Наскальные изображения Саймалуу-Таш и Чолпон-Ата, Саймалуу-Таш, Джалал-Абадская обл., 3000–3200 м · Чолпон-Ата, Иссык-Куль, 42 га