公式贈呈用のオリジナルパネル
2026年6月27日、中国・ウルムチで開催された第9回中国・ユーラシア博覧会(China–Eurasia Expo)および貿易経済協力特別フォーラム「イリ—ユーラシア」へのキルギス代表団の参加。
China–Eurasia Expo 2026で受け入れ側に公式贈呈するため、木とフェルトで一点物のオリジナルパネルを製作しました。
キルギスの起業家団体 · ウルムチ, 中国

ご依頼内容
キルギス代表団は、中国で受け入れ側の代表者に贈る公式ギフトを必要としていました。ギフトはパーソナルで見栄えがよく、国際的なビジネスイベントの格にふさわしいものでなければなりませんでした。 製品には、China–Eurasia Expoのシンボル、キルギスの団体名、ひと目でわかるキルギスの文化コードを組み合わせる必要がありました。さらに、オシュから中国への輸送中にパネルを守り、公式式典で品よく披露できるギフト包装も求められました。
ご提案
KIYIZGROUPの職人は、縦長の一点物のオリジナルパネルを開発しました。構図の土台はフェルトとフェルト生地による明るい面で、そこにChina–Eurasia Expoのカラーロゴを配置しました。 下部にはキルギス側の英語名「Entrepreneur’s Union of Kyrgyzstan」を入れました。これにより、どの団体・どの国からの贈り物かがひと目でわかります。 パネルの上部と下部には、レーザーで切り出した立体的な幾何学パーツを加えました。そのリズムは伝統的なキルギス文様を思わせると同時に、国際博覧会の現代的な建築スタイルにも呼応しています。 すべての層を正確に重ね合わせ、専用の接着剤を使って手作業で組み立てました。国際輸送を安全に行うため、パネルは個別のギフト包装に収めました。
結果
一点物のオリジナルパネルはオシュから中国へ運ばれ、China–Eurasia Expoの特別イベントの場で、キルギス代表団から受け入れ側の代表者に贈呈されました。 写真には、メインステージでの公式贈呈の瞬間が写っています。双方の代表者がそろって、参加者と報道陣にギフトを披露しています。パネルは単なる記念品ではなく、キルギスのビジネスコミュニティからのビジュアルメッセージとなり、国際的な舞台でキルギスのデザインと製作の力を紹介するものとなりました。 写真からは、贈呈が温かく厳かな雰囲気のなかで行われたと言ってよいでしょう。ただし、写真に写る人々の表情を、本人の言葉のない直接の感想として扱うべきではありません。
プロジェクトの特徴
- Тираж — одно уникальное панно
- Создание изделия для официального международного вручения
- Точное воспроизведение логотипа China–Eurasia Expo
- Размещение англоязычного названия кыргызской организации
- Сочетание дерева
- войлока и фетра
- Точная лазерная резка геометрических элементов
- Ручное совмещение и склейка нескольких слоёв
- Необходимость сохранить геометрию крупноформатного изделия
- Подготовка презентабельной подарочной упаковки
- Защита панно при перевозке из Оша в Китай
- Готовность изделия к фиксированной дате мероприятия
- Подарок должен был достойно представлять Кыргызстан
素材と技法
素材
- Дерево
- войлок
- фетр
- специальный клей
技法
- Лазерная резка
- многослойная сборка
- ручная склейка
- подготовка макета
- полноцветное нанесение логотипа
制作写真





